Informacje dla uczestników wycieczki do Dubaju
Szanowna Młodzieży, Wychowawcy oraz Rodzice
W związku z wycieczką do Dubaju prosimy o zapoznanie się z kilkoma informacjami dotyczącymi wyjazdu.
Planowane miejsce zbiórki WE WROREK 3 MARCA 2026 : pod szkołą (Adres: Lisa 2, 39-200 Dębica) o 06:45 (rano). Wyjazd z Dębicy na lotnisko Kraków Balice po sprawdzeniu paszportów przez wychowawców grupy.
Na lotnisku przed wylotem uczestnicy spotkają się z przedstawicielem biura i otrzymują informacje dotyczące miejsca nadania bagażu oraz lotu.
Proszę zabrać swój paszport i sprawdzić datę jego ważności. W ostatnich tygodniach kilka osób nie zostało odprawionych na lotnisku ze względu na posiadanie nie swojego paszportu lub gdy mieli paszport nieważny.
Uprzejmie prosimy o pilne sprawdzenie danych paszportowych podanych w umowie. Jeżeli nastąpiła zmiana paszportu (np. nowy dokument), prosimy o niezwłoczne przesłanie aktualnych danych. Jest to niezwykle istotne, ponieważ podczas odprawy lotniczej dane na bilecie lotniczym muszą być zgodne z danymi w paszporcie — w przeciwnym razie pasażer nie zostanie dopuszczony do lotu.
- WJAZD DO ZJEDNOCZONYCH EMIRATÓW ARABSKICH
Paszport ważny przez minimum 6 miesięcy od daty powrotu z ZEA. Nie ma możliwości wjazdu na podstawie dowodu osobistego lub paszportu tymczasowego.
Obywatele Polscy podlegają obowiązkowi wizowemu. Na okres do 90 dni, wiza turystyczna wydawana jest bezpłatnie na lotnisku w formie pieczątki do paszportu ważnego nie najmniej niż 6 miesięcy (licząc od daty powrotu do Polski). Wiza turystyczna jest ważna przez 90 dni. Zalecamy, aby każda osoba miała w swoim telefonie zrobione w dobrej jakości zdjęcie paszportu (strona ze zdjęciem i danymi) lub kserokopię (strona ze zdjęciem i danymi).
- SZCZEPIENIA / LEKI
Nie są wymagane jakiekolwiek szczepienia. Wszystkie leki przepisywane na receptę przez lekarza w tym antybiotyki lub leki psychotropowe powinny być w oryginalnym opakowaniu wraz z ulotką i nie mogą być przeterminowane. Ilość leku (np. ilość sztuk tabletek) nie powinna przekroczyć zalecanego dawkowania przez okres Państwa pobytu w Emiratach.
- LOT / LINIE LOTNICZE.
Wylot z Krakowa samolotem rejsowym AirArabia z Krakowa Balic (KRK) o godzinie 12:10 do Zjednoczonych Emiratów Arabskich na lotnisko Sharjah (SHJ) na godzinę 20:50 czasu lokalnego (długość lotu 5 godzin 40 minut). Lotnisko Sharjah jest oddalone od Dubaju o około 30 km. Po przylocie transfer autokarem do Dubaju (około 45 minut).
W Emiratach Arabskich różnica czasu to +3 h. Podczas przelotu liniami AirArabia zarówno do Emiratów Arabskich jak i w drodze powrotnej, na pokładzie samolotu obsługa serwuje odpłatnie przekąski i napoje. Płatności można dokonywać tylko kartą płatniczą.
Miejsca w rezerwacji grupowej na trasie Kraków – Sharjah są przydzielane przez obsługę linii AirArabia podczas nadania bagażu. Jako biuro rezerwujące rejs samolotem dla grupy, nie mamy wpływu na miejsca w samolocie. Podczas nadania bagażu otrzymacie Państwo kartę pokładową (bilet) wraz z miejscem w samolocie, które można wybrać z dostępnych w systemie AirArabia.
- WYMIARY BAGAŻU REJESTROWANEGO / PODRĘCZNEGO
Każda z osób w ramach opłaconych świadczeń w cenie biletu ma bagaż rejestrowany do 10 kg, zalecamy średnią walizkę o wymiarach 65-67 cm (mierzony po najdłuższym boku), nadawany do luku bagażowego, oraz małą torebkę lub plecak do 8 kg o wymiarach 40 cm x 30 cm x 20 cm, który można zabrać ze sobą na pokład samolotu. Większe torby lub jakiekolwiek inne walizki na kółkach nie są akceptowane jako bagaż podręczny kabinowy.
Proszę pamiętać, aby w bagażu rejestrowanym, nadawanym do luku bagażowego nie było power banków, e-papierosów, baterii oraz urządzeń z akumulatorami. Tego typu rzeczy można zabrać do bagażu podręcznego – kabinowego na pokład samolotu. Rzeczy osobiste tj. dokumenty, pieniądze, klucze do domu / samochodu, leki itp. przewozimy w bagażu podręcznym – kabinowym, który zabieramy na pokład samolotu. W bagażu kabinowym nie można przewozić ostrych i niebezpiecznych przedmiotów, płynów i kosmetyków powyżej 100 ml.
- UBEZPIECZENIE
Każdy z podróżny na czas wycieczki ubezpieczony jest w T.U. Uniqa S.A. na wypadek kosztów leczenia (KL), następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) oraz ubezpieczenie bagażu. Nie ma potrzeby zabierania kart EKUZ.
Wartościowe przedmioty, tj aparaty, telefony komórkowe, sprzęt komputerowy, kamery oraz pieniądze nie podlegają ubezpieczeniu w pakiecie „bagaż podróżny” Firmy ubezpieczeniowe zalecają dodatkowe, indywidualne ubezpieczenie w/w przedmiotów od kradzieży, zniszczeń itp. Należy pamiętać, że przy indywidualnych ubezpieczeniach sprzętu RTV, telefonów, laptopów itp do procedury odszkodowawczej niezbędne są faktury i rachunki imienne na zakupiony towar.
Osoby leczące się przewlekle powinny wykupić dodatkowe ubezpieczenie od chorób przewlekłych we własnym zakresie na dodatkową sumę ubezpieczenia, według własnego uznania.
- WALUTA
Walutą obowiązującą w ZEA jest dirham oznaczony jako AED. Jeden Dirham jest podzielony na 100 filsów.
Obecny przelicznik Dirhama w stosunku do złotówki to 1 AED = 1 zł.
Najkorzystniej na wyjazd do Emiratów zabrać ze sobą dolary amerykańskie, obecny kurs to 1 $ = 3,65 AED. Przy wymianie z Euro czy innych walut przelicznik jest mniej korzystny.
Walutę w kantorach z Dolarów na Dirhamy wymieniamy dopiero po przylocie do Dubaju.
Proszę nie kupować Dirhamów w Polsce, jak również po przylocie na lotnisku w Abu Dhabi czy w recepcji hotelu, ze względu na niekorzystny kurs i wysokie prowizje.
W Dubaju jest bardzo dużo kantorów zarówno przy plaży, jak i w centrach handlowych, gdzie można dokonać wymiany bez dodatkowych prowizji. Takie kantory wskażemy Państwu podczas pobytu w Dubaju.
Przy wymianie większych kwot (powyżej 100 $) obsługa kantoru ma prawo poprosić o okazanie paszportu, na podstawie którego dokonywana jest wymiana walut.
W niektórych sklepach z pamiątkami można płacić dolarami. Należy jednak zwracać uwagę na przelicznik stosowany przez sprzedawców. Waluta Euro nie jest akceptowana podczas zakupów. Można ją wymienić jedynie w kantorze.
Uwaga! Przy kupnie dolarów proszę sprawdzać, czy są one nowej serii, tzn od 2009 roku. Wiele kantorów w Emiratach Arabskich nie przyjmuje starszych banknotów lub kurs wymiany może być o wiele niższy. Banknoty nie mogą być zniszczone, popisane, przedarte.
Zapłata za świadczenia dodatkowe 500 $ (tylko banknoty serii od 2009 roku) zbierana będzie w hotelu w Dubaju po zakwaterowaniu grupy.
- HOTEL
Podczas pobytu będziemy zakwaterowani w bardzo komfortowym hotelu 4* Atana w Dubaju www.atanahotel w dzielnicy Tecom / Al Barsha.
Pokoje dla naszej grupy przydzielane są przez obsługę hotelu i nie mamy wpływu na piętro czy widoki z pokoju. Przy zakwaterowaniu w hotelu obsługa hotelowa zobowiązana jest zameldować każdą osobę na czas pobytu w Dubaju. Do tego niezbędne będzie pozostawienie paszportu. Ze względu, iż nasz przyjazd do hotelu nastąpi w późnych godzinach wieczornych, przy wydaniu kart zostaną zabrane paszporty i zwrócone po zakończeniu procedury meldunkowej następnego dnia rano. Prosimy zatem nie wykazywać się nadmierną znajomością prawa polskiego, zapisów RODO czy innych zasad nie mających zastosowania w Emiratach Arabskich. Oddawanie paszportu obsłudze hotelu na czas zameldowania (które przy grupie trwa czasem kilka godzin) jest normalną procedurą w hotelach.
Pokoje hotelowe wyposażone są w czajnik z kawą i herbatą, lodówkę oraz wodę niegazowaną. W hotelowych łazienkach znajdują się podstawowe kosmetyki, ręczniki oraz suszarka do włosów. Codziennie odbywa się sprzątanie i wymiana ręczników. Zalecamy, aby za każdorazowy serwis w pokoju, pozostawić napiwek dla personelu sprzątającego, min 1 $ od osoby. Takie formy podziękowania praktykowane są w krajach arabskich.
Na terenie hotelu znajduje się basen oraz taras do opalania i wypoczynku. Przy basenie są bezpłatne leżaki, ręczniki do wykorzystania na basenie hotelowym lub plaży można wypożyczyć w hotelu w specjalnym punkcie.
Palenie papierosów oraz e-papierosów w pokojach hotelowych i na balkonach jest surowo zabronione. Dla osób palących jest wyznaczona strefa przed hotelem, gdzie można palić bez żadnych konsekwencji podobnie jak i w miejscach wyznaczonych w okolicy plaży czy w centrach handlowych. Należy pamiętać, aby niedopałki i pozostałości po spalonych papierosach wyrzucać do specjalnie przeznaczonego kosza. Za zaśmiecanie grozi wysoki mandat.
Na terenie hotelu jest darmowy Internet, kawiarenka, sklep z pamiątkami, siłownia oraz SPA (dodatkowo płatne).
- PLAŻA / TRANSPORT / RĘCZNIKI
Podczas dni wolnych od zwiedzania będzie możliwość plażowania na piaszczystej plaży Marina Beach JBR w Dubaju lub przy hotelowym basenie. Na plażę dojeżdżać będziemy:
– autokarem turystycznym naszej grupy,
– komunikacją miejską (około 20 minut)
– hotelowym busem (około 15 minut – usługa darmowa w określonych godzinach)
– taksówką (około 10 minut i na własny koszt około 30-40 AED = 30 – 40 zł)
Leżaki na publicznej plaży Marina Beach są płatne. Cena za dwa leżaki i parasol za cały dzień to około 250 AED – 280 zł. Piasek na plaży jest czysty, przesiewany każdego wieczora. W hotelu można wypożyczyć ręczniki, które można zabrać na plażę lub na leżak przy basenie hotelowym.
POZOSTAŁE PRZYDATNE INFORMACJE
JĘZYK
Oficjalny: arabski
Powszechnie używane: angielski i arabski.
Jak to wygląda w praktyce? Mandat za złe parkowanie, elegancko wetknięty za wycieraczkę, będzie w języku arabskim. Ale latte z mlekiem sojowym zamówimy już w języku angielskim. Sektor usługowy zdominowany jest przez pracowników z Filipin i Indii, a co za tym idzie to właśnie angielski, a nie arabski pozwoli nam swobodnie komunikować się np. w sklepach, restauracjach czy mniejszych punktach gastronomicznych.
PRĄD
Napięcie: 220/240 V.
Gniazdka z trzema prostokątnymi otworami (brytyjskie). Ładowarki do telefonu bez problemu można włożyć do tego typu kontaktów. Na wtyczki z grubszymi bolcami (ładowarka do laptopa, prostownica, suszarka itp.) niezbędne są przejściówki.
STREFA CZASOWA
Czas letni i zimowy nie istnieje w ZEA. Różnica czasu między Polską, a Emiratami to dwie godziny w lecie i trzy w jesieni i zimie. W czasie naszej wycieczki będzie to + 3 godziny w stosunku do godziny w Polsce.
KARTY KREDYTOWE
Hotele, centra handlowe, a także większość mniejszych sklepów akceptuje karty kredytowe. MasterCard i Visa przyjmowane są praktycznie wszędzie, a część handlowców akceptuje także Diners Club i American Express.
TELEFONY KOMÓRKOWE I INTERNET
Podczas podróży samolotem telefon należy przełączyć na tzw. tryb samolotowy. Po wylądowaniu w Szardży należy niezwłocznie wyłączyć dane komórkowe (Internet) w telefonie, ponieważ ta usługa jest bardzo droga. Na lotnisku w Abu Dhabi można połączyć się z lokalną siecią Wi-Fi, a w Dubaju zarówno w hotelu jak i w centrach handlowych i miejscach publicznych jest bezpłatna sieć Internetu, z którą można połączyć się także przez Wi-Fi.
Z bezpłatnych komunikatorów tj. WhatsApp, Messenger czy inne nie da się wykonywać połączeń głosowych do Polski, ani nie usłyszycie osoby dzwoniącej do Was. Z tych komunikatorów można pisać, wysyłać zdjęcia oraz wiadomości głosowe. Połączenia z Dubaju do Polski w zależności od operatora sieci mogą wynosić od 6 do 10 zł za minutę. Odebrane połączenia (jeżeli ktoś z Polski zadzwoni do Was) to koszt od 3 do 5 zł za minutę.
Aby móc prowadzić rozmowy zalecamy zainstalowanie aplikacji BOTIM, która umożliwia bezpłatne rozmowy po połączeniu z siecią Wi-Fi. Oczywiście wspomniana aplikacja BOTIM powinna być zainstalowana na telefonie dzwoniącego jak i odbierającego rozmowę.
Bardzo proszę sprawdzić, czy posiadacie Państwo roaming w telefonie (najlepiej dzwoniąc do Waszego operatora telefonii komórkowej), tak aby po przylocie do Emiratów Arabskich Wasz telefon był aktywny i była możliwość kontaktu z Wami.
RELIGIA
Islam.Dubaj jest jednym z najbardziej tolerancyjnych miast na świecie pod względem religii. W mieście możecie spotkać sklepy z dewocjonaliami chrześcijańskimi, a obok meczetu może być wybudowana świątynia buddyjska czy też kościół katolicki. Dla każdej religii jest tu miejsce i dla nikogo nie stanowi to problemu.
ALKOHOL
Z Polski młodzież do lat 21 nie można przewozić alkohol w żadnych, nawet najmniejszych ilościach. Po przylocie do Abu Dhabi bagaże są dodatkowo skanowane.
NARKOTYKI. DOPALACZE
ZAPOMNIJ. NIGDY. ABSOLUTNIE. POD ŻADNYM POZOREM.
Zjednoczone Emiraty Arabskie nie tolerują wykroczeń w jakikolwiek sposób związanych z substancjami narkotycznymi, niezależnie, czy są to leki zakazane czy też narkotyki do celów rekreacyjnych.
SUROWO ZABRONIONY PRZYWÓZ I WYWÓZ
Wszelkiego rodzajów środków odurzających (haszysz, kokaina, heroina, mak sypki, pigułki halucynacyjne itp.) Zakupiona w Polsce bułeczka posypana makiem może być potraktowana jako próba przemytu narkotyków!
Wszelkich publikacji (fotografii, książek, czasopism, itp.) sprzecznych z islamskimi naukami i przyzwoitością lub celowo sugerujący niemoralność.
Kości zwierząt: kość słoniowa, rogi nosorożca i inne.
Towarów pochodzących z Izraela lub opatrzonych izraelskimi znakami towarowymi lub logo.
BEZPIECZEŃSTWO
W związku z konfliktem politycznym i protestami na terenie Iranu, zapewniamy Państwa, że nie ma to żadnego wpływu na bezpieczeństwo w Emiratach Arabskich. Władze Dubaju czy Abu Dhabi odcinają się od tego typu konfliktów w innych krajach i nie zajmują żadnego stanowiska politycznego od początku trwania konfliktu między ugrupowaniem Hamas a państwem Izraelskim czy też obecnie w Iranie.
Dubaj jest jednym z najbezpieczniejszych miast świata. Jak zawsze i wszędzie wskazane jest zachowanie zdrowego rozsądku. W Dubaju jest bezpiecznie. O tym jak bardzo, można się przekonać zaglądając do statystyk na stronie Biura ds. Narkotyków i Przestępczości przy Organizacji Narodów Zjednoczonych. W skrócie – łatwiej stracić portfel w wyniku kradzieży w Szwajcarii niż w Dubaju. Nie znaczy to jednak, że nie można i tutaj wpaść w tarapaty. Aby uniknąć problemów interpersonalnych oraz tych z policją należy pamiętać o paru podstawowych zasadach
UBIÓR
Złota zasada brzmi: w miejscach publicznych zasłaniamy ramiona i kolana. I oczywiście wszystko co jest pomiędzy, wliczając w to biust, brzuch, pępek i pośladki (w całości!); niby oczywista oczywistość, ale można zdziwić się, ilu osobom przyjeżdżających do Dubaju nie przychodzi to do głowy. W miejscach publicznych (centrach handlowych, supermarketach, kinach, na ulicy, w samochodzie w ruchu ulicznym, urzędach, biurach, częściach publicznych w hotelach, itp.) należy osłaniać ramiona (same ramiona, niekoniecznie do łokcia albo za) oraz brzuch.
Na plaży możemy śmiało nosić bikini. Nie ma opalania topless, nie zaleca się także plażowania w stringach. Panowie powinni mieć stroje kąpielowe w postaci szortów, a nie „majtkowych” slipek. Bielizna nie powinna wystawać lub prześwitywać spod ubrań.
Panowie nie mogą paradować topless w miejscach publicznych. Szorty plażowe powinni nosić na plaży, nie poza nią.
Planując wypad do centrum handlowego lub innego miejsca publicznego po wizycie na plaży lub basenie, należy albo dobrze wyschnąć albo mieć całkiem suche ubranie na zmianę. Założenie koszulki i spodni lub sukienki na mokry strój nada nam mało elegancki wygląd miss mokrego podkoszulka z odciśniętymi wszelkimi wypukłościami.
Do restauracji hotelowej na śniadanie czy obiadokolację przychodzimy schludnie ubrani. Nie przychodzimy w pidżamach, strojach kąpielowych, koszulkach na ramiączkach czy krótkich spodenkach.
Proszę pamiętać, że na zwiedzanie Meczetu SheikhaZayedaw Abu Dhabi obowiązuje odpowiedni strój.
Dla kobiet:
Luźne spodnie lub spódnice zakrywające kostki, nieprześwitujące, nie obcisłe, bez rozcięć, dziurek, koronek itp. Koszula lub bluza z rękawami po nadgarstki, nie prześwitująca, nie obcisła, bez rozcięć, dziurek, koronek itp. Buty mogą być pełne lub klapki, sandały itp. U kobiet obowiązuje nakrycie głowy. Może to być luźna chusta lub też kaptur.
Dla mężczyzn:
Spodnie lub spodenki nie krótsze niż do kolan, koszulka z dłuższymi rękawami (nie na ramiączkach). Buty mogą być pełne lub klapki, sandały itp.
Na ubraniach nie może być żadnych obrazków religijnych, znaków obrażających uczucia religijne, zdjęć postaci czy zdjęć zwierząt.
Ponadto, nie może być jakichkolwiek napisów zarówno w języku polskim, angielskim lub innym prócz logo firmy.
Osoby, które nie dostosują się do powyższych zaleceń dotyczących zasad stroju na wejście do Meczetu w Abu Dhabi dostaną zakaz wejścia od obsługi lub będą musiały kupić strój zwany abaja (sukienka z kapturem) za około 50 AED (50 zł).
Co nas może spotkać, jeśli nie zastosujemy się do lokalnych zasad ubioru?
Może nas np. zaczepić ktoś z lokalnych mieszkańców lub policja (w miejscach publicznych w tym w centrach handlowych jest bardzo dużo policjantów ubranych po cywilnemu) z sugestią, byśmy coś na siebie założyli. Będzie to upomnienie uprzejmie i z uśmiechem, lecz stanowcze. Odradzamy wykłócanie się o swoje racje.
„UNIWERSALNE” GESTY I PRZEKLEŃSTWA
W Dubaju za obrazę werbalną lub użycie jednego z uniwersalnych niecenzuralnych gestów wobec drugiej osoby (np. gest środkowego palca) grozi wysoki mandat lub surowa kara, niekiedy nawet i więzienia. W chwilach zdenerwowania zalecamy powściągliwość. Publiczna krytyka czy pomówienie może być również srogo karane.
ZDJĘCIA
Nie rób zdjęć tubylcom bez ich wyraźniej zgody. Nie rób też zdjęć z ukrycia – nigdy nie wiesz, kto akurat przygląda się temu, co robisz.
Nie rób zdjęć obiektom rządowym i militarnym, ani prywatnym willom. Generalnie, w lokalnej kulturze bardzo dużą wagę przykłada się do zachowania prywatności, zwłaszcza prywatności kobiet. Jest to sprawa indywidualna, dlatego tak długo, jak nie mamy zgody od każdej osoby, którą chcielibyśmy sfotografować – nie fotografujemy. Nawet jeśli dwie lokalne panie stoją obok siebie, jedna może nie mieć nic przeciwko fotografiom, a druga – zawołać męża, ochronę lub policję.
I NA KONIEC… CO ZABRAĆ DO DUBAJU?
– Szal. Lekki, zmieści się w każdej torebce, dobrze też wygląda zakręcony na pasku torby lub plecaka. W razie nieprzewidzianego przystanku w miejscu publicznym, można się nim owinąć, zakrywając ramiona. Jest niezastąpiony podczas wizyt w centrach handlowych lub niektórych kawiarniach, gdzie klimatyzacja ustawiona jest na najniższą z możliwych temperatur.
– Odzież w stylu bluza/sweter/lekka kurtka. Ogrzeje nas w „klimie” i osłoni ramiona.
– Leginsy. Gdyby się okazało, że nasza ulubiona sukienka jest o parę centymetrów za krótka lub prześwitująca. Zazwyczaj lżejsze niż spodnie, idealnie sprawdzają się w połączeniu z tuniką.
Jeżeli doczytaliście do tego momentu, BRAWOOO!! – to znaczy, że wiecie już Państwo prawie wszystko. A jeśli macie jeszcze jakieś wątpliwości, to wszystkie one zostaną raz jeszcze wyjaśnione podczas naszej wspólnej wycieczki, podczas której zaopiekujemy się Wami najlepiej jak tylko potrafimy.
W przypadku dodatkowych pytań prosimy pisać na grupie na Messengerze a w wyjątkowych przypadkach na maila biuro@mastertur.eu lub dzwoniąc na telefon biura 12-357 98 88 lub kom. +48 517 499 933
Pozdrawiamy i do zobaczenia w Dubaju.
